OZ ENGLISH!! オーストラリア訛りって?

 

Australia_flag9_2

こんにちは!

留学カウンセラーの石原です。

前の記事で、アメリカの南部訛りの話が出ていたので

私も今日は『訛り』についてお話しします。

ズバリ!私の英語はオーストラリア訛りです。

高校卒業後、1から英語を学んだのがオーストラリアだったので

気づいた頃には、周りにびっくりされるほどのオーストラリア英語をしゃべっていました。

オーストラリアから一時帰国して母校のALT(カナダ人)に会いに行ったら

ひとこと目が、

『Why is your English so Australian? lol 』

(なんでそんなにオーストラリア訛りになってるの?笑)

でした。

ハワイに留学した時も、

『Are you from Australia?』(オーストラリアから来たの?)と聞かれることも

ありました。

田舎っぽい!と言われることもあるオーストラリア英語ですが、

ファンも多いです!(経験上。。。笑)

アメリカ英語の人たちには、ウケがとてもよくこのアクセント(訛り)の

おかげで友達も増えました!

オーストラリア英語で代表的なのが、G'day mate! (Helloみたいな挨拶)ですが、

イントネーションも変わってきますし、使う単語も違います。

Can't (~できない) はみなさんどう発音しますか?

オーストラリアでは簡単に言うと カーンって発音します。

I can't! は アイ カーン!です。笑

Australia オーストラリアも、ストラーヤと発音します。笑

賛否両論あるオーストラリア英語ですが、

私は大好きです!

みなさんも留学したら、その地域の『訛り』に染まるくらい

英語力を伸ばしてくださいね!

Image4_1

前へ

The Halfway Point

次へ

大谷中学・高校にて日本文化を英語プレゼンしてきました✿